鹿児島グルメ・黒豚といえば、ジェイ・エフグループのレストランへ

レッドペッパーでは、期間限定『クリスマスメニュー』がスタート！あったかメニューが恋しい季節！
そんなお客様に、レッドペッパー特製「黒毛和牛のビーフシチュー」をご用意しました！
自家製のデミグラスソースでじっくり煮込んだシチューが絶品！まるごとじゃがバターも添えました。
手ごねハンバーグ・カットステーキとのセットもご用意しております！
かまどご飯、サラダバー、コーンポタージュが付いた豪華セットです！
皆様是非お召し上がり下さい。

実施店舗／レッドペッパー南埠頭店・東開店

かつ寿の12月のおすすめメニューは、潮スープと柚子胡椒でぽっかぽか「あったかみぞれかつ」の鍋セットです！グツグツだしで煮込んだ熱々とんかつ、チキン、海老フライに
おろしをた～ぷりかけた絶品定食！心も体もあったまって、寒い冬を乗り越えましょう！

■対象店舗／かつ寿 国分店　（※アミュプラザ店では実施しておりません）

十八番では、冬のあつ～いラーメンを食べ歩き『冬麺スタンプラリー』を、本日12/1より全店舗（5店舗）で開催致します！対象のラーメンを全店舗制覇すると、薩摩豚骨つけ麺を一杯無料でお召し上がり頂けます！各店の料理人が生み出した渾身のラーメンをこの機会、是非お召し上がり下さい！

■実施店舗／十八番 郡元店・ベイサイド店・七ツ島店・鹿屋店・南隼人店
■実施期間／2011年12月1日（木）～2012年1月31日（火）まで
■特典引換期間／2012年2月1日（水）～2月29日（水）まで

　※スタンプラリー用紙は店頭にてお配りしております。
　※詳しくは店頭のキャンペーンご案内POPをご覧下さい。

美味しいお寿司を いつもとちょっぴり違う 空間で楽しみたい。そんな想いから誕生した 寿司ダイニングSUZAKI。旬の恵みを こころをこめて お料理いたします。昼のコース（花、海、空）、夜のコース（青の星、金の月）からお選びいただけます。

レッドペッパーでは、みんなでワイワイ楽しめるパーティープランが新登場！
ピッツァ・パスタ・ハンバーグ等、豪華7品2,500円（税込2,625円）コースと、ちょっと贅沢な黒毛和牛
ステーキにグレードアップした3,000円（税込3,150円）コースの2つをご用意！ワインやカクテル等を
お好きなだけ♪飲み放題コースも1,000円（税込1,050円）～お楽しみ頂けます！ゆったり広々個室
もご用意しております！お肉とワインで素敵な時間をお過ごし下さい。ご来店お待ちしております。

■実施店舗／レッドペッパー南埠頭店・東開店

ふく福では、忘・新年会用ご宴会コースをご用意しております！大好評「黒豚しゃぶしゃぶコース」3,150円（税込）、旬の食材を贅沢に使用した「ふく福会席コース」3,150円（税込）、その他ご予算に
応じてオリジナルコースも承ります！飲み放題プランも1,050円（税込）～ご用意しております。個室から宴会場までお選び頂けるふく福のご宴会、皆様是非お楽しみ下さい！

■荒田本店[50名様まで]　ご宴会コースはこちら

■吉野店 [40名様まで]　ご宴会コースはこちら

■加治木店 [40名様まで]　ご宴会コースはこちら

■国分店 [40名様まで]　ご宴会コースはこちら

炉の蔵では、忘・新年会用ご宴会コースをご用意しております！料理をガツンと味わう豪華コース「燃える桜島コース」4,000円（税込）と、大人気メニューを一度に味わえる女性限定「おごじょコース」3,500円（税込）。どちらも90分飲み放題付きボリューム満点コースです！半個室、個室、大広間までご用途に合わせてお選び頂けます（40名様まで可）。10名様～28名様用の無料送迎バスもご用意しております。まずはお気軽にお問合せ下さいませ！

11月15日（火）から3日間、「さつま芋の収穫体験」イベントを開催しました！
6月に自社農園へ植えたさつま芋が元気に育ち、収穫の時期を迎えました。
ご応募いただいた親子の皆さんと、おいも堀りと美味しいさつま芋を楽しみました！

「さつま芋の収穫体験」の様子をご紹介します。

ふく福では、冬の味覚！かにを贅沢に味わえる「かに祭り」を本日より開催！！
天ぷらにお寿司・・・と、まさに”かに尽くし”！「ふく福のかに三昧御膳」や、かに天ぷらが迫力満点！「ふっくらかに天重セット」をはじめ、「かに釜めしセット」、「かに雑炊」など、冬の味覚を美味しく楽しめるメニューをご用意しております。
この機会に是非お召上がりください！

■対象店舗／ふく福各店舗（※鹿児島空港店を除く）

和処めっけもんでは、鹿児島を味わいつくす！「鹿児島メニュー」が始まりました。
きびなご、黒豚、薩摩揚げ、さつまいも。ぜ～んぶ丼にのっけちゃいました！「これ一杯で鹿児島丼セット」1239円（税込）と限定15食の「薩摩トロ函膳」1659円（税込）をご用意しております。
この機会に是非お召上がりください！